Researchers may have witnessed the birth of a black hole