YouTuber's Tiny GameCube Is a Heartbreaking Look at What Could Have Been