Blockchain media startup Civil is issuing full refunds to all buyers of its cryptocurrency