Replex gets $2.45M seed round to help track cloud native spend