VLC hits 3 billion downloads, and will soon add AirPlay support