The first trailer for Netflix’s Another Life looks like Arrival meets Stargate SG-1