New details about Google Chrome’s upcoming tab management improvements revealed