An Epic defection? It looks like The Division 2 won't release on Steam, though Ubisoft's playing coy