If Congress cancels federal funding for PBS, rural areas will be hurt the most, says CEO Paula Kerger