After the US, Twitter faces wrath from India’s right wing over alleged bias