Facebook revives its mobile data gathering program with a new app