Tesla pushes Sentry Mode, Dog Mode updates to its EVs